Datenschutz
2026-10-01
Verantwortlicher und Kontakt
Regent and Co., spol.s r.o., IČO 35688548, Vlastenecké nám. 3, 851 01 Bratislava. Hotel Dominika. recepcia@hoteldominika.sk · +421 904 744 020.
Daten und Zwecke
Das Kontaktformular verarbeitet Name, E-Mail, freiwillige Telefonnummer und Nachricht zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder vorvertraglichen Bitte. Die Nachricht wird per E-Mail an die Rezeption geschickt und nicht in der Buchungsdatenbank gespeichert. Für Reservierungen verarbeiten wir Vor- und Nachname, E-Mail, Telefon, Reisedaten, Zimmerart, Zahl der Erwachsenen und Alter der Kinder, Leistungen, Preis, Status, Reservierungsnummer und freiwillige Anmerkung. Die akzeptierte Fassung der Bedingungen und der Zeitpunkt werden erfasst. Bitte keine Gesundheitsdaten oder sonstigen sensiblen Angaben in die Anmerkung schreiben. Diese Website erfasst keine Zahlungskartendaten.
Rechtsgrundlagen
Reservierung, Kommunikation und Aufenthalt: Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Gesetzliche Nachweise und Buchhaltung: gesetzliche Pflicht, lit. c. Sicherheit und Schutz von Ansprüchen: berechtigtes Interesse, lit. f, einschließlich technischer Daten, IP-Adresse und Administrationsprotokollen. Optionale Speicherung und externe Karte beruhen auf gesonderter, widerruflicher Einwilligung. Antworten auf allgemeine Kontaktanfragen beruhen auf dem berechtigten Interesse an der Bearbeitung eingehender Korrespondenz; vorvertragliche Anfragen auf der Vorbereitung eines Vertrags.
Zugriff und Empfänger
Erforderliche Reservierungsdaten erhalten befugte Hotelmitarbeiter sowie bei Bedarf Hosting-, E-Mail- und IT-Anbieter; bei gesetzlicher Verpflichtung auch zuständige Behörden. Reservierungs-E-Mails gehen an den Gast und das Hotel. Daten werden weder verkauft noch für automatische Werbe-Mailings verwendet.
Aufbewahrung
Reservierungsdaten werden während der Bearbeitung und des Aufenthalts und danach soweit für Abrechnung, Beschwerden und Rechtsansprüche innerhalb geltender gesetzlicher Fristen erforderlich gespeichert. Gesetzlich vorgeschriebene Nachweise werden für die gesetzliche Dauer aufbewahrt. Maßgeblich sind Aufenthaltsende, Zahlungsausgleich, offene Beschwerden und die Dauer möglicher Ansprüche. Nicht mehr benötigte Daten muss der Verantwortliche löschen oder anonymisieren; die Website erledigt dies nicht automatisch.
Ihre Rechte
Unter gesetzlichen Voraussetzungen können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Datenübertragbarkeit verlangen und einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen. Löschung umfasst keine gesetzlich erforderlichen Unterlagen oder notwendige Daten zur Rechtsverteidigung. Kontakt: recepcia@hoteldominika.sk · +421 904 744 020. Beschwerden sind beim slowakischen Datenschutzamt möglich: https://dataprotection.gov.sk.
Erforderliche Angaben und Entscheidungen
Mit Stern markierte Angaben sind zur Reservierung erforderlich. Die Anmerkung ist freiwillig. Es gibt kein Profiling und keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlichen Wirkungen; das Hotel bestätigt die Bestellung.
Cookies und externe Dienste
Details und Widerruf finden Sie über Cookies in der Fußzeile. Die Google-Karte ist ein optionaler Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Nach Freigabe kann Google IP-Adresse und Browserdaten auch außerhalb des EWR nach eigenen Regeln und geltenden Garantien verarbeiten: https://policies.google.com/privacy. Links zu sozialen Netzwerken und Booking.com öffnen separate Dienste erst nach Anklicken.
Cookies und Datenschutzeinstellungen
2026-10-01
Speicherung
hdConsentV2 in localStorage speichert Ihre Wahl bis zu 180 Tage; nach Ablauf wird sie beim nächsten Besuch erneut abgefragt. hdLang speichert die Sprache nur mit Erlaubnis und bis zur Erneuerung der Auswahl. Im Verwaltungsbereich dient die Sitzungscookie hd_admin der sicheren Anmeldung; das öffentliche Reservierungsformular verwendet sie nicht.
Optionale Dienste
Die Google-Karte wird ohne Einwilligung nicht geladen. Nach Freigabe kann Google eigene Cookies setzen und technische Daten verarbeiten. Das Speichern der Sprache ist eine eigene Auswahl. Dieses Paket verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies.
Ändern oder widerrufen
Sie können Ihre Auswahl hier jederzeit ändern. Ein Widerruf entfernt die gespeicherte Sprache und stoppt das Laden der externen Karte auf dieser Website. Bereits von Google auf seiner Domain gesetzte Cookies entfernen Sie in den Browsereinstellungen. Eine Ablehnung optionaler Dienste verhindert keine Reservierung.
Reservierungsbedingungen
2026-10-01
Anbieter
Regent and Co., spol.s r.o., IČO 35688548, Vlastenecké nám. 3, 851 01 Bratislava. Hotel Dominika, recepcia@hoteldominika.sk · +421 904 744 020. Diese Bedingungen gelten für direkte Reservierungen auf dieser Website. Für Buchungen über andere Portale gelten die Bedingungen des jeweiligen Angebots.
Bestellung und Bestätigung
Wählen Sie Zeitraum, Zimmer, Gäste und Leistungen und prüfen Sie Angaben und Preis vor dem Absenden. Die Schaltfläche mit Zahlungspflicht übermittelt eine Unterkunftsbestellung. Die automatische Nachricht bestätigt den Eingang; die verbindliche Aufenthaltsbestätigung sendet das Hotel gesondert. Ohne Bestätigung durch das Hotel kommt kein Beherbergungsvertrag zustande.
Preis und Zahlung
Vor dem Absenden sehen Sie Zimmer und gewählte Leistungen, Ortstaxe und den Gesamtbetrag einschließlich dieser Steuer. Nicht gewählte Leistungen werden in dieser Bestellung nicht berechnet. Hotelpreise enthalten die geltenden Steuern; die Ortstaxe wird getrennt ausgewiesen. Zahlung an der Rezeption bei Anreise; keine Kartenzahlung oder Online-Anzahlung über diese Website.
Anreise und Abreise
Check-in ab 14:00 Uhr, Check-out bis 11:00 Uhr. Späte Anreise und Sonderwünsche vorher mit der Rezeption vereinbaren; eine freiwillige Anmerkung garantiert deren Erfüllung nicht.
Änderung und Stornierung
Das konkrete Datum der kostenlosen Stornierung steht im Angebot, vor dem Absenden und in der Reservierungs-E-Mail. Die Frist endet um 23:59 Uhr dieses Tages in der Zeitzone Europe/Bratislava. Nutzen Sie den sicheren E-Mail-Link oder kontaktieren Sie die Rezeption. Nach Ablauf oder bei Terminänderungen prüft das Hotel Ihre Anfrage. Für dieses Online-Angebot ist keine zusätzliche pauschale Stornogebühr festgelegt.
Widerruf
Für Unterkunft zu festen Terminen gilt kein allgemeiner 14-tägiger Widerruf ohne Grund gemäß § 19 Abs. 1 lit. l des slowakischen Gesetzes Nr. 108/2024. Vereinbarte kostenlose Stornierung und gesetzliche Rechte bei mangelhaften Leistungen bleiben bestehen.
Beschwerden und Streitbeilegung
Melden Sie Mängel unverzüglich der Rezeption, damit sie behoben werden können. Beschwerden oder Abhilfeersuchen sind auch per E-Mail oder an die Anbieteranschrift möglich; nennen Sie Reservierungsnummer und Problem. Gesetzliche Verbraucherrechte bleiben bestehen. Bei Ablehnung eines Abhilfeersuchens oder fehlender Antwort innerhalb von 30 Tagen können Sie eine zuständige alternative Streitbeilegungsstelle, etwa die slowakische Handelsinspektion, kontaktieren: https://www.soi.sk/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov.
Daten und Fassung
Die Datenschutzhinweise erklären die Datenverarbeitung. Optionale Cookies sind keine Buchungsvoraussetzung. Die akzeptierten Bedingungen werden zur Reservierung gespeichert und in der Reservierungs-E-Mail mitgeschickt. Gültig ab 1. Oktober 2026.
